L’icona dell’Addolorata è collocata in una nicchia votiva lungo una delle strade più antiche del borgo. Ogni Venerdì Santo, i fedeli si raccolgono davanti all’immagine per recitare preghiere e lasciare lumini votivi. Immettendosi nella stradina a fianco della chiesa, si raggiunge un piccolo spiazzo da dove è visibile una raffinata edicola che contiene un antico quadretto dell'Addolorata (XVII sec.), restaurata nel 1995 grazie all'intervento dell'UPCF. Un tempo anche questa edicola era dedicata alla Madonna Odigitria. Nelle immediate vicinanze si trova il caratteristico "catoiu", che fino al XVI secolo funzionò da sepolcreto del casale.